miércoles, 21 de marzo de 2018

A UN PANAL DE RICA MIEL, DOS MIL ...

A UN PANAL DE RICA MIEL, 
DOS MIL MOSCAS ACUDIERON, 
QUE POR GOLOSAS MURIERON, 
PRESAS DE PATAS EN ÉL.
OTRA, DENTRO DE UN PASTEL,
ENTERRÓ SU GOLOSINA.
ASÍ, SI BIEN SE EXAMINA,
LOS HUMANOS CORAZONES,
PERECEN EN LAS PRISIONES,
DEL VICIO QUE LOS DOMINA.

(antigua fábula que escuché de niño)
 de Félix María de Samaniego, 
escritor español, siglo XVIII


A UNA MONTAÑA DE AZÚCAR, 
DOS MIL MILLONES DE PERSONAS ACUDIERON, 
QUE POR INGENUOS "MURIERON", 
PRESOS DE PATAS EN FACEBOOK.
OTRO, DENTRO DE UN "PASTEL",
ENTERRÓ SU GOLOSINA.
ASÍ, SI BIEN SE EXAMINA,
LOS HUMANOS CORAZONES,
PERECEN EN INTERNET,
DEL VICIO QUE LOS DOMINA.

(noticia actual que he leído en los periódicos)
adaptada por mi menda lerenda, siglo XXI


Nota: Traducción del alemán al español, 
Zucker = azúcar, berg = montaña (montaña de azúcar).

Carta natal del fundador de Facebook - Mark Zuckerberg

21-03-2018 - Zuckerberg: "Cometimos errores y hubo una brecha de confianza con la gente"
El escándalo por la fuga masiva de datos privados para uso electoral abre la mayor crisis de Facebook (2.000 millones de usuarios).


¿se entiende o no se entiende? ...

17 comentarios:

Anónimo dijo...

se entiende muy bien.

Anónimo dijo...

Otra caja de Pandora que se abre.

DF. Nomemientas Gavilán dijo...

Posí, hasta el próximo noviembre tendremos a Jupiter en Escorpio, tiempo de apertura de muchísimas Cajas de Pandora, además de otros muchos conflictos escorpianos. Este hombre tiene varias cosas en Escorpio y su casa III. Mal tiempo.

DF. Nomemientas Gavilán dijo...

Me alegro.

Mazinger ZX dijo...

Mal tiempo para muchos y mucho caos nos está llegando, además del transito de Júpiter en Escorpio, ahora Marte ha entrado en Capricornio el día 18 de marzo y estará durante dos meses, y poco a poco llegará a hacer una conjunción con Plutón, el regente de Escorpio, que también está allí, y además de Saturno. Nos viene un tiempo de caos en la política, los negocios y mundo interno de muchos. Podrías escribir una página de esto si tienes tiempo. Ya ha empezado a sentirse, ..... y lo que falta!!! Mucho se quedarán en bolas, sin disfraz ni armadura. No me gusta asustar, no es la primera vez que sucede como sabes, pero llevamos un tiempo con mucho caos que se verá aumentado. Creo que se abrirán muchas cajas de pandora, no sé si saldrán moscas. Buen fin de semana.

Mazinger ZX dijo...

Olvidé algo, me gustó leer lo que escribiste sobre la caja de pandora y ahora no puedo encontrarlo, es lo que está sucediendo ahora y me gustaría leerlo otra vez. Podrías dejar aquí un enlace a la página???
Gracias.

DF. Nomemientas Gavilán dijo...

Mucho caos se avecina en este próximo abril y mayo, yo prefiero no escribir sobre esto, ya hemos tenido un aperitivo en este último fin de semana y no es difícil de saber cómo serán los siguientes platos del menú de Marte en Capricornio.
La página sobre la Caja de Pandora es la siguiente:
https://dfnomemientasgavilan.blogspot.com/2017/11/y-la-caja-de-pandora-se-abrio.html

Anónimo dijo...

Estados Unidos expulsa a 60 diplomáticos rusos por el caso del espía envenenado. Una veintena de países anuncian la expulsión de más de 100 diplomáticos rusos por el intento de asesinato del ex espía Skripal. La Unión Europea contra el chantaje de Trump. El Parlamento italiano inaugura la legislatura sumido en el caos. China y Rusia sopesan entrar en la guerra comercial con aranceles y restricciones. La Unión Europea deja claro que tiene veto en la transición del Brexit en Gibraltar. Y además de todo el follón que se ha montado con la política en Cataluña. ¿¿os parece poco?? es verdad que es un aperitivo.

Anónimo dijo...

Se avecina más caos pero también es verdad que después del caos surge un nuevo orden, habrá que tomárselo con cierta paciencia. Quizás lo más serio y difícil esté cuando Marte y Plutón creen su conjunción, es una pésima conbinación de luchas de poder, pero como siempre sucede no hay mal que por bien no venga, aunque muchos tengan que joderse.

Anónimo dijo...

Se entiende, quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija, pero corre el riesgo de recibir la cagarruta de un pájaro. De igual modo, quien a una montaña de azúcar se arrima, buen endulzamiento le llega, pero corre el riesgo de que se le caiga encima y quede sepultado. -oo-

DF. Nomemientas Gavilán dijo...

Y siguen las expulsiones de diplomáticos en Rusia, y siguen los conflictos en Cataluña, y siguen más conflictos en el mundo, y los que están por llegar, relacionados con el mundo de la política, las finanzas y los negocios, se está poniendo al rojo vivo. Buenos días tengamos.

DF. Nomemientas Gavilán dijo...

Ya veo los ojitos, muy buena comparación. Cuidadín con los pajaritos y sus cagarrutas, ten en cuenta que también pueden caer sobre el azúcar. Pío, pío.

DF. Nomemientas Gavilán dijo...

A sus 34 años de edad, y por tanto finaliada la primera parte de su vida, ya que ahora le viene la segunda parte, según su carta astral, Zuckerberg no debería mandar en Facebook según uno de sus principales accionistas.
http://www.elmundo.es/tecnologia/2018/04/04/5ac49b72268e3e3e478b45aa.html

Facebook admite que 130.000 españoles se vieron afectados por la filtración de datos de Cambridge Analytica.
http://www.elmundo.es/economia/macroeconomia/2018/04/05/5ac5f09f268e3ef4518b4589.html

DF. Nomemientas Gavilán dijo...

La filtración de datos de Facebook podría haber afectado a 2,7 millones de europeos.
https://elpais.com/internacional/2018/04/06/actualidad/1523012161_044631.html
Facebook quiso obtener los historiales médicos de sus usuarios.
http://www.elmundo.es/tecnologia/2018/04/06/5ac73cdae2704e62288b4622.html

DF. Nomemientas Gavilán dijo...

Facebook suspende 200 aplicaciones por el mal uso de los datos
La compañía investiga miles de programas tras el escándalo de Cambridge Analityca y una nueva fuga masiva de información de myPersonality.
https://elpais.com/tecnologia/2018/05/14/actualidad/1526316075_314643.html

DF. Nomemientas Gavilán dijo...

El mal uso de nuestros datos va a salir muy caro a las grandes empresas. Con la entrada en vigor del nuevo reglamento, el importe de las multas a los gigantes tecnológicos por incumplir sus obligaciones podrá llegar a multiplicarse por mil.
https://retina.elpais.com/retina/2018/05/18/tendencias/1526646440_852147.html

Acusan a Zuckerberg de espionaje "masivo" y "fraudulento" a los usuarios de Facebook. Una 'startup' acaba de presentar en un tribunal de California nuevas pruebas de que Facebook usó un sistema "fraudulento" para espiar de forma "masiva" a los usuarios de la red social.
https://www.elconfidencial.com/tecnologia/2018-05-24/zuckerberg-facebook-privacidad_1568540/

DF. Nomemientas Gavilán dijo...

Hasta 5.000 millones de dólares. Facebook, ante la mayor multa de su historia por sus problemas de privacidad.
https://www.elmundo.es/economia/empresas/2019/04/27/5cc36168fc6c832e798b45b4.html